D'après « Nouveau dictionnaire d'anecdotes. Recueil choisi de traits singuliers, etc. », paru en 1825
Louis XV faisait la revue de ses Gardes françaises et suisses, dans la plaine des Sablons. Or un paysan des environs qui avait semé des pois sur une pièce de terre qui lui appartenait, la trouva ce jour-là couverte d’un bataillon de Suisses qui les foulaient sous leurs pieds.
Celui-ci, que la curiosité de voir le roi avait amené sur ce champ, fut étonné quand il vit le bouleversement de ses pois, et imagina une ruse pour avoir un dédommagement de la perte qu’il faisait. Cette ruse lui réussit.
Louis XV
Il se mit à crier à tue-tête : « Miracle ! miracle ! — Qu’avez-vous, bon homme, lui dit un officier, à crier miracle ? » Le paysan, sans répondre, continua à crier miracle, miracle. Ce qui étant venu aux oreilles du roi, Sa Majesté fit venir le paysan, et lui demanda pourquoi il criait ainsi miracle. « C’est, dit-il, Sire, que j’avais semé des pois sur cette pièce de terre (en la montrant au roi), et il y est venu des Suisses.
Cette saillie plut si fort au roi, qu’il fit généreusement dédommager le paysan.